Holà !
Vous êtes de passage sur Barcelone en décembre ?
Vous voulez savoir qui remplace le père Noël en Catalogne auprès des enfants ?
Alors, nous vous présentons votre nouvel ami : Le CAGA TIÓ. C’est-à-dire en français dans le texte : Le tronc qui chie.
Collectif d’illustrateurs basés sur Barcelone, nous organisons un Festival d’illustration : ILU*STATION.
Après le succès de la première édition en mai dernier et en attendant la seconde édition de 2010, nous souhaitions organiser un mini-festival pour enfants, pendant les fêtes de Noël, centré sur un des personnages mythiques de la culture catalane : Le CAGA TIÓ.
Le CAGA TIÓ, c’est un tronc d’arbre orné de 2 pattes, un visage avec un chapeau catalan, la barretina. Les petits catalans lui donnent à manger (soupe et pain) pendant tout le mois de décembre pour qu’il puisse « chier »(cagar) des cadeaux ou des friandises le 24 décembre.
Le jour « j », on couvre le tronc d’une couverture et on frappe dessus avec un bâton pour qu’il fasse « caca » en chantant une petite chanson jusqu’à l’apparition, comme par magie, des cadeaux ou des friandises sous la couverture !
Exemples en video :
http://www.youtube.com/watch?v=Pzm-4VQteJM
http://www.youtube.com/watch?v=dB_N7-HXTlI
Nous avons invité des illustrateurs du monde entier (Espagne, Mexique, France, Angleterre, Italie, Japon…) à donner leur propre vision du CAGA TIÓ en version papier (une image illustrée) ainsi qu’en version volume (paper toy) et à se joindre aux dessins que les enfants auront réalisés.
Toutes ces oeuvres seront exposées à la librairie Abracadabra à Barcelone. (http://www.abracadabrallibres.es) du 12 Décembre au 3 janvier 2010.
Autour de cette expo, une multitude d’activités sera proposée aux enfants :
– Comment personnaliser son propre CAGA TIÓ (le CAGAtunning),
– Un atelier de pâtisserie de Noël,
– Un spectacle de marionnettes et de conte sur le CAGA TIÓ.
En attendant, vous pouvez vous aussi concevoir et télécharger notre version volume du CAGA TIÓ en suivant ce tutorial.
Tutorial en video :
http://www.youtube.com/user/Ilustation#p/a/u/0/Hs87N36wxIo
Pour plus d’infos, n´hésitez pas à consulter notre Blog : http://ilustation.blogspot.com
Gracias y hasta luego !
L’équipe ILU•STATION
Didixtra: http://didixtra.ultra-book.org
Ed http://mi-bulin.blogspot.com
Estocafich des éditions MISMA http://misma.free.fr
Maxi Luchini http://maxiluchini.blogspot.com/
